マウム: 韓国語言語交換・韓国人友達作りやめとけ？アプリを調査

マウム: 韓国語言語交換・韓国人友達作りとは

「maum(マウム)」は、韓国語ネイティブと気軽に通話・チャットができる言語交換アプリ。ワンタップで趣味の合う相手とマッチングし、翻訳機能付きで初心者でも安心。無料通話とマナー評価システムで安全に学びながら友達づくりが楽しめる、語学学習者必携のコミュニケーションツールです。

やめとけ？

いいんじゃないの？
このアプリ大好き😍（原文：I love this app😍）
悪くないです（原文：Not bad）

「やめとけ？」と検索する人は、アプリの安全性や楽しさに不安を感じているはず。でも実際のレビューをのぞくと「いいんじゃない？」と軽快に背中を押す声が多め。海外レビューでも「大好き」「悪くない」とポジティブな表現が並び、退会を勧めるどころか「続けてみようよ！」という空気感。若くてフレンドリーなユーザーが多いので、言語交換デビューのハードルを下げてくれます。まずは気軽に使ってみて、合わなければやめればOK。心配より一歩踏み出す価値は大きそうです。

学習効果は？

語学学ぶのに最適だと思います
インドネシア語学習能力が10倍伸びました（原文：This improved my ability to learn Indonesian ten fold.）
とても良いアプリで語学力向上に役立ちます！（原文：너무 좋은 앱, 언어 능력 향상 도움!）

レビューを読むと「単語帳だけでは伸び悩んでいた発音や反応速度が上がった」「教科書で学ぶ敬語と実際の口語の違いに気づけた」といったリアルな成果報告がずらり。学習アプリは続かない人でも、実際に人と話す楽しさがモチベをキープ。翻訳ボタンを押せば瞬時に意味がわかるので、初心者でも安心してアウトプット→フィードバックのサイクルを回せます。語学の最大の壁「相手探し」を自動マッチングが解決してくれる点も高評価。机の上では得られない生きた韓国語を体験したいなら、かなり有力な選択肢です。

治安は？

他の韓国人友達作りアプリよりも安心安全な気がします🙂‍↕️
アプリ内の治安が良いのはとても感じられます♪
詐欺を心配せず新しい人と出会えるのが最高🥰（原文：I love this app because it allows you to meet new people without getting scared of being scammed..）

オンライン交流で気になるのが「変な人に当たらないか」という点。マウムは24時間監視とマナー評価のおかげで、レビューでは「治安いいね！」という声が優勢。もちろん100％安全を保証するアプリは存在しませんが、低評価コメントでさえ「運営に報告したらすぐ対応してくれた」と書かれており、運営のフットワークの軽さが伺えます。危険ユーザーを避けるフィルターが働いているので、安心して語学交換に集中できる環境と言えそうです。

使いやすさは？

とても使いやすいアプリです！
操作が簡単で、チャットのパーソナライズ機能が役立った（原文：It was easy to use and figure out. The personalization of chats helped out a lot）
シンプルでスッキリしたデザインが好き！（原文：i really like the maum app, its easy to use, has a simple and sleek design）

レビューでは「インストール直後でも直感的に使えた」との声が多め。ボタン配置がシンプルで、迷わず通話・翻訳・ブロックが行えるのは大きな安心材料です。一方で「最初はバルーンがわかりにくかった」という声もあり、機能が豊富ゆえに慣れが必要な場面も。ただ数回使えば感覚的に把握でき、「他の言語交換アプリより見やすい」という高評価も目立ちます。UIにこだわる人も満足できる仕上がりです。

課金・広告は？

動画4本でチケット1枚…結局課金が普通ルートかも
最近アップデートで広告が多いのが少し気になる（原文：ads are repetitive and annoying in the recent updates.）
バルーン目当てだけどアプリ自体はとても良い

無料通話がウリのマウムですが、長時間使う場合は「バルーン」やチケットを消費する仕組み。広告視聴でも手に入りますが「動画4本は長い…」と感じるユーザーも。とはいえ月額制ではなく都度課金なので、必要分だけ買える柔軟さがメリット。カフェ一杯分の課金で語学レッスンが受けられると考えればコスパは上々。広告の頻度はアップデートで変わることがあるため、最新バージョンで様子見するのがおすすめです。

マウム: 韓国語言語交換・韓国人友達作りはおすすめ？

結論から言うと「韓国語を話したい」「ネイティブの友達を作りたい」と考える人にはかなりおすすめです。
理由は3つ。まず学習効果の高さ。レビューには「発音が良くなった」「机上では学べないスラングが身についた」と成果報告が多数。翻訳機能があるので初心者でも怖くありません。
次にコミュニティの雰囲気。若年層が中心でフレンドリーなユーザーが多く、「民度が高い」「優しい人ばかり」との声が目立ちます。万一トラブルに遭っても24時間監視とブロック機能でリスクを最小化。
最後にコスパ。基本無料で試せ、もっと話したい時だけ課金すればOK。しかも課金単価は語学スクールと比べ物にならないほど安価です。
一方「広告が多い」「UIに慣れが必要」という意見もありますが、いずれも致命的ではなく、数日で解決できるレベル。総合すると、韓国語学習の手段としてはもちろん、友達づくりや異文化交流ツールとしても十分価値のあるアプリと言えます。

編集部のまとめ

マウムは「学び」と「楽しさ」が絶妙に両立した言語交換アプリ。
ポジティブな口コミでは「優しい人が多い」「語学力が伸びる」「UIがシンプル」と称賛が並び、ネガティブな声は「広告が多い」「課金体系が複雑」といった運用面の指摘が中心でした。
裏を返せば、機能やコミュニティの質には大きな不満がなく、運営が改善可能なポイントに集中しているということ。実際にアップデートで細かい仕様が調整されているため、今後さらに使いやすくなる可能性大。
「話す楽しさ」で学習を継続させる仕組みがしっかりしているため、飽きやすい人でも継続率が高いのが大きな魅力。迷っているなら、まずは無料枠でネイティブとの会話を体験してみる価値は十分あります。